【关注】浙江将在哪些方面与捷克、匈牙利深化影视合作?

摘要: 导读: 8月29日至9月4日,以浙江省新闻出版广电局局长寿剑刚为团长的浙江影视代表团应邀出访捷克、匈牙利。代

10-12 17:30 首页 看传媒

导读:

8月29日至9月4日,以浙江省新闻出版广电局局长寿剑刚为团长的浙江影视代表团应邀出访捷克、匈牙利。代表团先后与捷克Govin集团、J&J亚库比斯克电影公司、普拉马电视台、泽林国际电影节组委会,匈牙利柯达影视拍摄基地、电影基金会、电影艺术院线、匈中友好协会、ATV电视台等机构进行了工作会谈。浙江代表团与捷、匈两国同行就加强影视业合作等方面的问题进行了深入的交流和磋商,并就互相举办“电影周”,合拍影视剧、深化电视台合作等事宜达成共识。


捷克和匈牙利影视业的特点

捷克和匈牙利都是中东欧地区的内陆国家,同属欧盟成员国,本世纪初先后被世界银行列入发达国家行列。捷克国土面积78866平方公里,人口约1050万,2016年人均GDP31072美元(以购买力平价计算,下同)。匈牙利国土面积93030平方公里,人口近1000万,2016年人均GDP25381美元。捷克和匈牙利的影视业主要呈现以下几个特点。

浙江影视代表团与捷克Zlin国际电影节主委会会谈


(一)受私有化冲击较大

1989年原捷克斯洛伐克和匈牙利政体发生巨变。据介绍,在上世纪90年代前期的私有化风潮中,捷克和匈牙利影视业完成了私有化改造,国有影视企业分解成家族企业或私人小公司。面对私有化给影视产业带来的较大冲击,两国选择了不同的应对政策。捷克采取不干预政策,把影视业完全放归市场,在国家层面对影视业不再有政策资金扶持。目前该国影视业普遍面临资金短缺、人才加剧流失、电影产量锐减等困难。匈牙利则采取了积极的扶持政策,设立了有官方背景的国家电影基金会,对本国电影予以补贴,对外国电影人到匈投资拍片予以税费减免(据介绍,外国影视公司在匈牙利投资拍片可享受25%的税费返还),缓解了私有化对影视业的冲击。总的看,匈牙利影视创作相对更加丰富、市场更加活跃。


(二)规模数量小而精

同浙江相比,捷克和匈牙利影视业的规模相对较小。目前,捷克年产电影15至16部,匈牙利年产影片20至25部。虽然规模数量较少,但近年来两国都涌现出了一批可圈可点的影视企业和精品力作。如捷克J&J亚库比斯科电影公司(以下简称J&J公司)至今独立出品了4部大电影,7部纪录片和2部电视剧,其中2部电影刷新了捷克国产电影的票房。亚库比斯科的作品几乎拿遍了全球知名电影节的奖项。其最新一部电影《吸血女伯爵》创造了捷克国产影片票房纪录;《世界末日的模糊报道》获得多项国际电影节大奖,被邀请参加60多个国际电影节。匈牙利影片《肉与灵》《校合唱团的秘密》于2016年先后获得柏林电影节金熊奖、奥斯卡最佳真人短片奖等重要奖项。

浙江影视代表团与匈牙利柯达影视拍摄基地负责人会谈


(三)节展基地形成品牌

捷克和匈牙利注重打造影视节展品牌和影视基地,推动有关影视平台建设风生水起。有57年历史的捷克泽林国际电影节是欧洲影响最大的青少年电影节,其专注于推介世界各国的青少年电影,在欧洲的各大电影节中独树一帜。2016年该电影节吸引了60多个国家300余部青少年电影参展,12万观众参加,在欧洲有较大影响力。捷克卡罗维法利国际电影节是国际电影联合会确定的国际五大电影节之一,现已发展成为中东欧最具影响力的电影盛会之一。坐落于匈牙利首都布达佩斯郊区的柯达影视拍摄基地是中东欧最大的影视拍摄基地之一,占地5000余亩,其主要业务是向国内外影视公司出租拍摄场所和提供影视融资服务、税收优惠业务。目前该基地有7个摄影棚,2016年接待了20多部影视剧拍摄。该影视基地专门聘请了美国好莱坞职业经理人,座谈中他们表达了对与浙江影视合作强烈的意向。


(四)私营电视台影响广泛

目前,捷克较大的电视台主要有3家,分别是国有的捷克电视台和私人电视台普拉马电视台和Nova TV。其中,普拉马电视台,是捷克最大的私有电视台,自1993年开始播出,共有五个频道:Prima、Prima Cool, Prima Fresh, Prima Max, Prima Zoom分别播出新闻、电视剧、电影、纪录片。电视台员工400人,其中新闻频道80人。90%的节目自制。该电视台的新媒体部尤其是电竞事业部是新开设的面向年轻群体的新内容。匈牙利电视台主要有4家,分别是MTV、ATV、TV2和RTL Klub。其中,ATV电视台是匈牙利最大的私人电视台,覆盖了全国90%的地区和周边国家匈牙利人聚居区,成年观众收视率在匈牙利名列前茅。ATV电视台包括一个频道、一个新闻网站和一个移动客户端,员工200余人,新闻网站设编辑部。ATV的电视频道主要做新闻直播类节目,80%节目自制,周一至周五以新闻和政论节目为主,周末则以播放电视剧、电影、脱口秀等娱乐节目为主。座谈中,普拉马电视台和ATV电视台向浙江表达了相互购买或展播节目的合作意向。


浙江与捷克、匈牙利深化影视合作具备良好条件

在国家“一带一路”和省委省政府开放强省建设的大背景下,浙江与捷克、匈牙利两国深化影视合作,具备了天时、地利、人和等有利条件。主要体现在以下几方面。


首先,国家的战略为深化影视合作创造了历史机遇

习近平总书记提出的“一带一路”倡议,得到了包括捷克、匈牙利在内的国际社会的高度关注和广泛认可。捷、匈两国是“一带一路”走向欧洲的桥头堡和重要节点。深化与捷、匈两国的的影视合作,既是响应中央“一带一路”倡议,又是落实我省“文化浙江”和“开放强省”建设部署的重要举措。特别是2018年正值纪念原捷克斯洛伐克共和国成立100周年和中国改革开放40周年的重要时间节点,在浙江和捷克举办包括“影视周”在内的相关影视活动,正好契合了国家组织重要文化活动的需要,也有利于为中捷双方的工作大局营造浓厚的文化氛围。访捷期间,中国驻捷克大使馆文化参赞吴光女士专门会见浙江影视访问团,对在捷克举办“浙江电影周”予以高度肯定,表示将积极为该项目提供必要的协助。

捷克知名导演亚库比斯克夫妇向浙江影视代表团介绍情况


其次,厚实的家底为深化影视合作奠定了良好基础

目前,浙江每年生产电视剧3000集左右、动画片20000多分钟、电影60部左右,产量分别居全国第1位、第2和第3位。2016年,浙江影视剧出口总额达1762万美元,影视节目和服务出口额达9469万美元,分居全国第1和第2位。浙江影视作品类型丰富多彩,近几年来,一批浙产影视作品在戛纳、洛迦诺、上海等重要国际影视节上屡获大奖,在国际上展示了浙江品牌。在交流过程中,捷克J&J公司、泽林国际电影节组委会、Govin集团,匈牙利的柯达影视拍摄基地、电影基金会、电影艺术院线、匈中友好协会、ATV电视台等影视业界,都对与浙江开展影视合作表现出了浓厚的兴趣,提出了合作拍片、制作节目、互办“影视周”等意向或建议。


再次,市场的需求为深化影视合作创造了现实条件

捷、匈两国的影视界和观众对来自中国的纪录片、当代题材、自然风光、动画电影等内容表现出了较强的兴趣。如捷克的普拉马电视台、匈牙利ATV电视台均表示,愿意对中国的上述题材进行购买洽谈。华人华侨对浙江影视作品和节目有较大需求。以捷克为例,布拉格有4000多名华人华侨,其中四分之三是浙江人,他们对来自中国特别是浙江的影视剧和电视节目抱有热切期待。近两年,浙江和捷克影视业已开展了有效合作,如电视剧《鸡毛飞上天》、浙江广电集团《奔跑吧》等都曾在布拉格取景,有关节目播出后在捷克当地华人华侨引起了强烈反响。对浙江来说,捷克、匈牙利的异域风情和自然风光、历史古迹适合影视剧和各类电视节目取景。


浙江与捷克、匈牙利相关影视机构达成合作意向

在访问期间,浙江影视代表团与捷克、匈牙利影视界本着平等协商、互利互惠、共同发展的原则,初步达成了若干合作意向,包括:


1.浙江与捷克互办电影周

大家一致同意,在2018年适当时候分别在捷克和浙江举办“浙江电影周”和“捷克电影周”。捷克方面参与的单位包括泽林国际电影节组委会、J&J亚库比斯科影视公司,浙江方面参与的单位包括省新闻出版广电局、时代院线公司等相关单位。中国驻捷克大使馆将积极指导协调。


2.举办浙江儿童电影专场

泽林国际电影节组委会邀请浙江组织青少年题材电影参加2018年5-6月份在捷克泽林举办的泽林国际电影节,并为浙江举办儿童动画电影专场。浙江代表团原则上同意组织相关单位参展,同时也邀请对方机构组团来参加“中国国际动漫节”“浙江青年电影节”等影视节展。对方也表示愿意积极参与。


3.支持捷克影片拍摄制作

捷克J&J影视公司希望浙江影视公司对《冬天的女神》等2部影片的拍摄工作予以支持,主要是帮助提供摄像师和推荐一名中国女演员。浙江代表团表示在J&J公司提供更详细的方案后,愿意帮助牵线搭桥,鼓励浙江的优秀影视公司参与2部影片的合作拍摄工作。

浙江影视代表团与捷克Prima电视台负责人会谈


4.搭建影视合作沟通平台

匈牙利的柯达影视摄制基地表示,希望能为更多的中国的摄制组落地摄制提供本地服务。捷克的J&J亚库比斯克公司倡议成立捷克中小制作公司联盟,加强与浙江影视合作的服务工作。对此,浙江代表团表示积极支持,并考虑建立我省国际合作拍摄服务提供商名录,把捷、匈两国的相关企业列入其中,为我省影视企业海外摄制组提供咨询服务。


5.电视台相互展播节目

针对匈牙利ATV电视台希望与浙江广电集团互相推荐能够展示双方历史、文化、经济等方面的纪录片,在各自平台进行播出宣传的建议,浙江代表团表示将积极协助落实。目前,浙江广电集团已经落实浙江国际频道,梳理相关纪录片等相关节目,列出目录,与对方主动进行接洽。

来源:浙江省新闻出版广电局 浙江影视代表团;省局办 喻谦执笔。

文编:李赛可

美编:师扬

责编:郑宇



首页 - 看传媒 的更多文章: